Username: Password:
  Create an account Home  ·  Game Manager  ·  Forums  ·  Your Account  
Login
Username

Password

Don't have an account yet? You can create one.

Site Sections
· Home
· Game Manager
· Forums
· Private Messages
· Your Account

Game Manager
· Your games
· Waiting games
· Create new game
· Running games
· Completed games

Recent News

MaBiWeb: Forums

MaBiWeb :: View topic - Spelling Error
 Forum FAQForum FAQ   SearchSearch   UsergroupsUsergroups   ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Spelling Error

 
Post new topic   Reply to topic    MaBiWeb Forum Index -> Hansa
View previous topic :: View next topic  
Author Message
asmiles



Joined: Feb 15, 2006
Posts: 1

PostPosted: Thu Feb 16, 2006 2:46 pm    Post subject: Spelling Error Reply with quote

Below the money it says something to the effect of "If you end your turn you will loose 2 talers."

LOOSE is an adjective and means the opposite of tight.

LOSE is the word you are looking for.
Back to top
View user's profile Send private message
MaBi
Site Admin


Joined: Jan 01, 2006
Posts: 925
Location: Italy

PostPosted: Thu Feb 16, 2006 3:58 pm    Post subject: Reply with quote

Thank you very much for pointing out this. I hate the idea of having the site full of this kind of errors, but unfortunately english is not my language. I will correct this asap.
And, to all you players, If you notice other mistakes please report them to me!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
millibyte



Joined: Feb 15, 2006
Posts: 1

PostPosted: Wed Mar 08, 2006 12:48 am    Post subject: Reply with quote

There are also spelling errors for the city names in the player turn summary. Copenhagen, Lubeck, and Tonsberg are not spelled correctly (or typo).

Love the interface, thanks for bringing a great underplayed game to the web! :D

Devin
Back to top
View user's profile Send private message
MaBi
Site Admin


Joined: Jan 01, 2006
Posts: 925
Location: Italy

PostPosted: Wed Mar 08, 2006 9:24 am    Post subject: Reply with quote

Well, the correct spelling for Lubeck and Tonsberg would require the use of non standard characters, so I deliberately decided to use 'ue' and 'oe' instead of 'ü' and 'ø'. Copenhagen is really misspelled :( .
Unfortunately these names can't be changed now: they are used in the game and if they were modified the existing games wouldn't work anymore, so we'll have to live with it.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    MaBiWeb Forum Index -> Hansa All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Forums ©

 
MaBiWeb copyright 2006 by MaBi
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi.
Page Generation: 0.04 Seconds