| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
asmiles
Joined: Feb 15, 2006
Posts: 1
|
 Posted: Thu Feb 16, 2006 2:46 pm Post subject: Spelling Error |
 |
|
Below the money it says something to the effect of "If you end your turn you will loose 2 talers."
LOOSE is an adjective and means the opposite of tight.
LOSE is the word you are looking for. |
|
| Back to top |
|
 |
MaBi
Site Admin
Joined: Jan 01, 2006
Posts: 997
Location: Italy
|
| Posted: Thu Feb 16, 2006 3:58 pm Post subject: |
|
|
Thank you very much for pointing out this. I hate the idea of having the site full of this kind of errors, but unfortunately english is not my language. I will correct this asap.
And, to all you players, If you notice other mistakes please report them to me! |
|
| Back to top |
|
|
millibyte
Joined: Feb 15, 2006
Posts: 1
|
| Posted: Wed Mar 08, 2006 12:48 am Post subject: |
|
|
There are also spelling errors for the city names in the player turn summary. Copenhagen, Lubeck, and Tonsberg are not spelled correctly (or typo).
Love the interface, thanks for bringing a great underplayed game to the web! :D
Devin |
|
| Back to top |
|
|
MaBi
Site Admin
Joined: Jan 01, 2006
Posts: 997
Location: Italy
|
| Posted: Wed Mar 08, 2006 9:24 am Post subject: |
|
|
Well, the correct spelling for Lubeck and Tonsberg would require the use of non standard characters, so I deliberately decided to use 'ue' and 'oe' instead of 'ü' and 'ø'. Copenhagen is really misspelled :( .
Unfortunately these names can't be changed now: they are used in the game and if they were modified the existing games wouldn't work anymore, so we'll have to live with it. |
|
| Back to top |
|
|
|
Forum FAQ
Search
Usergroups
Profile
Log in to check your private messages
Log in
